沒有任何人可以一直留在這個世界,
噢,達雅公主,
在這個世界上生活不過是在旅館過一晚。
就像一滴露珠,在一個片刻中就消失了。
噢,達雅,
在妳的心裡隨時攜帶著神。
妳的父親和母親已經離開了,
現在妳也準備出發了。
可能是今天,也可能是明天,
保持機敏的,噢,達雅。
時間有一個很大的肚子,
它是永遠無法吃飽的。
國王、王子和皇帝,
它把他們都吞了。
當風吹過天空的雲,
用無數種方式改變它們,
人的生命被掌握在死亡的手中,
他不會有任何安寧。
世界是一個夢。
在這個世界上生活不過是在旅館過一晚。
就像是在旅館過夜,然後隔天早上再啟程。
不要認為旅館是你的家。不要讓自己留在郵局裡面。
不要產生感情關係,不要被你的感情關係束縛。
當你早上要離開旅館時,你不應該流淚、
嚎啕大哭、依依不捨的向後看。
旅館不是你的家。你仍然必須找到你的家。
一個人怎麼能認為旅館是他一直在尋找的家?
他對事情的理解並不是它們實際上所是的。
他以為石頭是一顆鑽石。
他已經停止尋找黃金:他把黃銅當成黃金。
他已經停止尋找真理:
他把夢當成真理,因而不再尋找真理。
世界上數十億人的生命裡,沒有任何對真理的渴望。
原因是什麼?怎麼會這樣?
這件不太可能發生的事是如何發生的?
這麼多人--對真理沒有任何渴望!
他們的生活怎麼會對真理沒有任何渴望?
怎麼會對真理一無所知?完全不提起雙眼看著神?
試著了解為什麼會過著這種生活。
他們之所以會過著這樣的生活
是因為他們把不真實當成真實,
所以現在已經沒有尋找真理的必要了。
當你把垃圾當成鑽石和珠寶,
你小心的把這些垃圾鎖在保險箱裡,
你何必要再尋找鑽石礦?
何必要做那些事?何必擔心?
記住一件事,每天把它當成試金石來使用:
這是持續不變的嗎?它會持續不變嗎?
在珠寶店裡,有一種石頭被用來測試黃金--試金石。
每當有人來買黃金或賣黃金,珠寶商都會用它測試。
讓這個了解成為你的試金石。
不管你要做什麼:它是持久的嗎?
它會留下來嗎?它會持續不變嗎?
如果你在水面上寫詩,你一定會難過,
甚至在你寫出它們之前,它們就消失了。
或者如果你在沙地上寫詩…
它們可能會停留稍微久一點,
至少你可以寫出它們,
但是風接著就會來到,
把它們吹走。
我們應該為我們的生命保存一顆試金石:
無論我們做了什麼事,它是否能持久不變?
我們可能累積很多財富,但是能保有它多久?
我們的名聲、地位、威望是否能持續留下?
我們一直瘋狂追求的肉體,它是否能一直存在?
明天它就離去了,甚至今天就離去了。
不要把心思放在那些一定會消逝的事物。
和它們生活在一起的方式要如同一個人住在旅館。
早上起床後就會離開,甚至不會回頭。
世界上所有的嘉年華會,
所有與會的人們,
都只是在炫耀。
在人群中,
我一直是單獨的。
奧修《最後的晨星》
http://www.flag-publishing.com.tw/book4.html
粉絲購書享七折